Green Snail Spring
Яркие фрукты, шелковистый плотный настой и сладкое послевкусие, которое нарастает от пролива к проливу. Почки растут на старых деревьях ассамской разновидности на высоте 1300 м в уезде Моцзян (Юньнань): их собрали в феврале 2025 года и вручную скрутили каждую в крошечную спираль, которая медленно раскрывается в чашке. Би Ло Чунь (碧螺春) переводится как «зеленая улитка весны», и в этой партии — только чистые почки.
Что вы почувствуете
Представьте, что надкусываете свежий спелый фрукт, а глубже чувствуется более мягкая сладость. Настой бледный, золотисто-зеленый, с чистым фруктовым ароматом. Первые проливы дают яркий фруктовый вкус и шелковистую текстуру, которая мягко обволакивает язык.
Пока спирали раскрываются по ходу чаепития, сладость становится глубже, а под ней проступает свежая зеленая нота. Поздние проливы остаются чистыми, а в послевкусии появляется минеральная свежесть. Каждая спираль отдает еще немного сладости: у почек старых деревьев ассамской разновидности много слоев вкуса.
Где он растет
Большая часть Би Ло Чунь — равнинный чай из провинции Цзянсу, а эта партия растет на высоте 1300 м в уезде Моцзян на юге Юньнани. Холодные ночи замедляют рост листа, и в нем накапливается сладость, которая отзывается в чашке более яркими фруктами и большей плотностью. Культивар — Yunkang #100, местная селекция ассамской разновидности с крупными листьями и высоким содержанием сахаров, а сбор в феврале 2025 года прошел на несколько недель раньше, чем начался сезон зеленого чая в большинстве районов Китая.
Как его делают
Сразу после сбора почки ждет быстрый нагрев в котле: он останавливает окисление и сохраняет яркий зеленый цвет и свежий вкус. В еще теплом котле работники вручную скручивают каждую почку в тугую спираль и мягко прижимают ее к нагретой поверхности, пока форма не закрепится. Медленное скручивание собирает эфирные масла внутри завитка, поэтому чай отдает вкус постепенно, по мере того как спирали раскрываются при заваривании.
Начните с пакета 25 г: его хватает примерно на пять чаепитий, и каждый раз спирали раскрываются немного по-разному. Если вам нравится структурный зеленый чай с большей плотностью, следующим попробуйте Pine Needles: это более спокойный чай с ореховыми нотами.
Как заваривать
Заварите 5 г (примерно столовая ложка) в 100 мл воды 80 °C на 30 секунд, а затем смело заваривайте снова. Этим почкам нужна вода прохладнее, чем большинству чаев: нежные масла легко обжечь, и более горячая вода делает настой горьким. Пакета 25 г хватает примерно на пять чаепитий, по четыре-шесть проливов в каждом, пока спирали медленно раскрываются.
Частые вопросы
Что такое Би Ло Чунь?
Би Ло Чунь — китайский зеленый чай, для которого свежие почки вручную скручивают в тугие спирали. Название переводится как «зеленая улитка весны»: готовые почки похожи на крошечных улиток. Чаще всего его делают в провинции Цзянсу, но этот чай растет в Юньнани, из другого культивара и на гораздо большей высоте.
Чем Green Snail Spring отличается от Pine Needles?
Green Snail Spring дает яркие фрукты и шелковистую сладость спирально скрученных почек. Pine Needles устроен иначе: прямые, плотно прижатые листья, теплый каштан и прохладное послевкусие с нотой луга. Если вам нравится яркость, начните здесь, а если хочется более орехового и ровного вкуса, попробуйте Pine Needles.
Почему листья скручены в спирали?
Спираль появляется, когда листья сразу после сбора вручную скручивают на горячей поверхности. Скручивание надрывает клеточные стенки ровно настолько, чтобы высвободить аромат, а жар тем временем останавливает окисление. Тугой завиток к тому же делает лист компактным при хранении и медленно раскрывается при заваривании, поэтому каждый пролив немного отличается от предыдущего.
Это то же самое, что дунтинский Би Ло Чунь?
Дунтинский Би Ло Чунь — классическая версия из провинции Цзянсу, с берегов озера Тайху. Green Snail Spring выращивают в уезде Моцзян (Юньнань) на высоте 1300 м и делают из культивара Yunkang #100, а не из мелколистных кустов Цзянсу. Большая высота и ассамская основа дают более насыщенный вкус с ярким фруктовым характером.