{"title":"Ustensiles à thé anciens et vintage","description":"\u003cp\u003eCette collection d’ustensiles à thé vintage rassemble des chawans uniques, des bols à matcha japonais chinés un à un sur les marchés d’antiquités du Japon. Chaque pièce date du milieu du XXe siècle ou d’avant, marquée par des générations de tradition de la cérémonie du thé japonaise, et choisie pour servir le thé, pas seulement pour décorer une étagère. Ce sont des bols fonctionnels, faits pour l’usage quotidien, pas pour être exposés. Repassez régulièrement : la sélection change à mesure que de nouvelles pièces arrivent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePourquoi choisir un bol à matcha vintage plutôt qu’un neuf ? Un chawan fait main il y a des décennies a une texture et un poids que la production industrielle ne sait pas reproduire. On sent la différence dès qu’on le prend en main. Chaque bol prend du caractère à l’usage et devient plus personnel avec le temps. Si vous découvrez le thé fouetté, notre \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/tea-blog\/japanese-tea-culture-guide\"\u003eguide de la culture japonaise du thé\u003c\/a\u003e en explique les bases. Parcourez notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/matcha\"\u003ecollection de matcha\u003c\/a\u003e pour trouver un matcha à essayer dans votre nouveau bol.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"shima-vintage-matcha-chawan","title":"Shima","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLe chawan occupe une place à part dans l’histoire de la céramique japonaise : ni tout à fait sculpture, ni tout à fait récipient, mais quelque chose entre les deux. Sa forme suit l’esthétique du chado, la voie du thé, et chaque proportion est voulue : la largeur est calibrée pour le chasen, la hauteur pensée pour garder la chaleur, le poids mesuré pour deux mains au repos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCe bol, fabriqué au Japon vers 1950, incarne la veine la plus discrète de la poterie de l’ère Showa, au milieu du XXe siècle. Des bandes horizontales d’un brun profond font le tour du corps en un rythme régulier et posé, un motif issu des traditions classiques du yakimono, où le décor n’était jamais un ornement pour lui-même. L’émail est sobre et chaud, d’un ton de terre qui s’approfondit sous le matcha fouetté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eSous le pied, la signature d’un potier : la marque d’un auteur dans un artisanat où l’anonymat était autrefois la règle. La pièce a été trouvée au marché d’antiquités d’Osu, à Nagoya, l’une des adresses les plus respectées du Japon pour la céramique de collection et les objets anciens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eL’intérieur porte la légère patine de l’usage : de petites taches qui ne parlent pas de négligence, mais d’un bol qui a bien rempli son office. Dans le langage du chado, cette histoire fait partie de la valeur de l’objet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eType : chawan à matcha \/ bol pour la cérémonie du thé\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrigine : Japon (marché d’antiquités d’Osu, Nagoya)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉpoque : vers 1950, ère Showa\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMatière : céramique \/ yakimono\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉmail et décor : rayures horizontales d’un brun profond\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSignature : marque du potier tracée à la main sous le pied\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDimensions : 10,7 cm × 8 cm (diamètre × hauteur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePoids : 261 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉtat : bon. Légères taches à l’intérieur ; usure liée à l’âge sur l’ensemble de la pièce\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AO Tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52985062686987,"sku":"AOT-T04","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/9794\/3563\/files\/D496B459-3D49-432E-A7BC-751584A46689.jpg?v=1774022147"},{"product_id":"kasumi-vintage-matcha-chawan","title":"Kasumi","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTajimi, dans la préfecture de Gifu, est synonyme de céramique japonaise depuis plus de quatre siècles. C’est le cœur de la céramique de Mino, une tradition qui a donné au monde du thé certaines de ses formes de bol les plus célèbres, du Shino austère à l’Oribe à la cuisson spectaculaire. Une pièce acquise aux enchères dans cette ville porte cet héritage en elle, sans bruit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCe chawan, réalisé vers 1970, est un exercice de retenue poussé jusqu’à sa limite. L’émail, d’un brun profond qui tire sur le noir, est rompu par des mouchetures vertes et de lentes coulures verticales : des effets nés du mouvement de l’émail en fusion dans le four, impossibles à reproduire et propres à cette seule pièce. La surface côtelée et granuleuse donne au bol une présence tactile qui invite à le prendre en main plus qu’à le regarder ; large et bas, il repose avec assurance et naturel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLa marque estampée sous la base permet d’identifier le potier. Ce détail place la pièce dans la tradition de la céramique d’atelier signée, où l’artisan et l’objet restent liés au fil des décennies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eL’émail montre sans fard l’usure du temps. Aucune restauration, aucune intervention : la pièce est telle que l’a laissée son dernier propriétaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eType : chawan à matcha \/ bol pour la cérémonie du thé\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrigine : Japon (vente aux enchères d’antiquités, Tajimi, préfecture de Gifu, région historique de la céramique de Mino)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉpoque : vers 1970, ère Showa\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMatière : céramique \/ yakimono\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉmail et décor : brun tirant sur le noir, mouchetures vertes et émail à coulures ; surface côtelée\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSignature : marque du potier estampée sous la base\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDimensions : 12,5 cm × 7 cm (diamètre × hauteur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePoids : 252 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉtat : bon, compte tenu de son âge. Patine naturelle et usure conforme à l’âge sur toute la pièce\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AO Tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52985100304651,"sku":"AOT-T02","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/9794\/3563\/files\/85547E98-8717-4B4C-9F6F-3B83BB52EFFC.jpg?v=1774018363"},{"product_id":"oribe-vintage-matcha-chawan","title":"Oribe","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eParmi les styles classiques de la céramique japonaise pour le thé, l’Oribe occupe une place à part. Le style Oribe doit son nom à Furuta Oribe, maître de thé, élève de Sen no Rikyu et l’un des arbitres les plus influents du chado à la fin du XVIe siècle. Il rompit nettement avec la symétrie austère de l’esthétique antérieure du thé. Formes asymétriques, gestes audacieux d’émail vert au cuivre sur argile blanche ou beige, passages d’une rusticité délibérée : ces traits distinctifs furent perçus à l’époque comme une provocation et comptent aujourd’hui parmi les expressions les plus reconnues de l’art céramique japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCe chawan, façonné vers 1930, est un héritier fidèle de cette tradition. Sa forme est dite kutsugata, littéralement « en forme de sabot » : une silhouette volontairement pincée et irrégulière, qui refuse la rondeur parfaite. La surface porte la palette propre à l’Oribe – vert, beige et brun chaud – dans un émail qui court librement sur le corps du bol et se dépose autrement sur chaque plan. Aucune de ses faces n’est identique à une autre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLa pièce a été acquise aux enchères à Tajimi, dans la préfecture de Gifu, siège historique de la céramique de Mino et de la tradition de fours dont l’Oribe est lui-même issu ; elle se rattache ainsi à l’Oribe par sa forme comme par son lieu d’origine. Âgée de près d’un siècle, c’est la pièce la plus ancienne de cette collection, et son âge se lit dans chaque détail : la légère irrégularité du pied, la douceur de la surface émaillée, l’autorité tranquille d’un objet qui a survécu à la plupart de ceux fabriqués à ses côtés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eType : chawan à matcha \/ bol pour la cérémonie du thé\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrigine : Japon (vente aux enchères d’antiquités, Tajimi, préfecture de Gifu, région historique de la céramique de Mino)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉpoque : vers 1930, entre l’ère Taisho et le début de l’ère Showa\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMatière : céramique Oribe (céramique de Mino)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉmail et décor : émail Oribe vert, beige et brun ; forme pincée kutsugata (en forme de sabot)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSignature : non indiquée\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDimensions : 11 cm × 6,5 cm (diamètre × hauteur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePoids : 250 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉtat : bon, compte tenu de son âge. Usure naturelle et patine conformes à l’usage d’une pièce vintage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AO Tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52985161318667,"sku":"AOT-T03","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/9794\/3563\/files\/795B9FE4-02D8-4F8C-B6F8-853C20D7AE04.jpg?v=1774019452"},{"product_id":"fude-vintage-matcha-chawan","title":"Fude","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFude est un bol pour matcha japonais, un chawan vintage de forme haute, dans la lignée des bols d’hiver : droit, réfléchi, pensé pour retenir la chaleur autant que l’attention. Dans le vocabulaire classique de la céramique japonaise, le chawan se tient au croisement de l’artisanat et de la contemplation, et ses proportions ne doivent rien au hasard. Les bols profonds, faits pour envelopper une boisson chaude pendant la saison froide, n’ont pas la même présence que les formes plus basses, conçues pour laisser respirer le matcha en été.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCe qui le distingue au premier regard, c’est un décor rare, aussi simple qu’exigeant : des lignes blanches tracées à main levée au pinceau sur un émail brun chaud. Dans une tradition où l’ornement de surface naissait souvent de la chimie du four plutôt que du geste d’une main, un tel travail au pinceau est un choix délibéré, car chaque ligne est un trait unique, impossible à reprendre. Le résultat est animé mais posé, et le blanc capte la lumière sur la teinte mate et terreuse du fond.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFabriqué au Japon vers 1930 et signé par son potier sous la base, ce chawan a été acquis au marché d’antiquités d’Osu, à Nagoya, une adresse à la réputation ancienne et sérieuse auprès des collectionneurs de céramique japonaise et d’objets anciens. Presque centenaire, ce bol à thé japonais ancien se situe à l’extrême limite de ce que le marché du vintage propose d’ordinaire : une pièce passée de l’objet d’usage à l’objet de collection sans rien perdre de l’un ni de l’autre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eType : chawan à matcha \/ bol pour la cérémonie du thé\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrigine : Japon (marché d’antiquités d’Osu, Nagoya)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉpoque : vers 1930, entre l’ère Taisho et le début de l’ère Showa\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMatière : céramique \/ yakimono\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉmail et décor : émail brun, décor de lignes blanches tracées à la main au pinceau\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSignature : marque du potier sous la base\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDimensions : 12 cm × 7,5 cm (diamètre × hauteur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePoids : 266 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉtat : bon. Usure conforme à l’âge sur toute la pièce\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AO Tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52985175998731,"sku":"AOT-T01","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/9794\/3563\/files\/F8BBFD35-4F58-44C8-80F0-0B0262717937.jpg?v=1774020265"},{"product_id":"budo-vintage-matcha-chawan","title":"Budō","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCe bol, réalisé au Japon vers 1930, appartient à une famille de chawan qui quitte la retenue monastique de l’esthétique classique du thé pour une ambition plus picturale. Sa surface porte une scène peinte complète : une vigne lourde de grappes, en vert, bleu, rouge et jaune, sur un émail craquelé d’un brun chaud. Un oiseau s’y pose, motif présent de longue date dans le décor de la céramique d’Asie orientale, où la vigne et l’oiseau réunis évoquaient l’abondance, le passage des saisons et les plaisirs de la nature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eL’émail craquelé, kannyu en japonais, est lui-même une technique aux racines historiques profondes, mise au point pour créer un réseau maîtrisé de fines fissures sur la surface cuite. Loin d’être un défaut, c’est un effet esthétique voulu : il donne à ce bol une texture qui change avec la lumière et gagne en profondeur avec l’usage. Associé au décor polychrome, il fait de ce chawan une pièce d’une grande richesse visuelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eAvec ses 416 grammes, c’est la pièce la plus lourde de la collection : un bol qui a une vraie présence en main, solide et posé. Acquis aux enchères à Tajimi, dans la préfecture de Gifu, centre historique de la production de céramique de Mino, il arrive avec une provenance établie, pour le lieu comme pour la céramique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBientôt centenaire, il ne cache rien de son âge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eType : chawan à matcha \/ bol pour la cérémonie du thé\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrigine : Japon (vente aux enchères d’antiquités, Tajimi, préfecture de Gifu, région historique de la céramique de Mino)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉpoque : vers 1930, entre l’ère Taisho et le début de l’ère Showa\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMatière : céramique \/ yakimono\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉmail et décor : émail craquelé brun (kannyu), décor polychrome peint d’une vigne et d’un oiseau\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSignature : non indiquée\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDimensions : 12 cm × 8,2 cm (diamètre × hauteur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePoids : 416 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉtat : bon. Usure conforme à l’âge sur toute la pièce\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AO Tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52985182454027,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/9794\/3563\/files\/A1E513A4-E533-4E4C-BACC-8086E424700D.jpg?v=1774020550"}],"url":"https:\/\/aotea.store\/fr\/collections\/vintage-teaware.oembed","provider":"AO Tea","version":"1.0","type":"link"}